1. Rewrite the sentences so they are appropriate for a letter applying for a job. Example: I want the Editorial Assistant job, which was in today’s Business Daily.
I am writing to apply for the position of Editorial Assistant, as advertised in today’s Business Daily.
​

Я понимаю, что вам нужна помощь с переписыванием предложений таким образом, чтобы они были подходящими для письма с запросом на работу. У меня есть пример, и я объясню почему он подходящий:

Пример: I want the Editorial Assistant job, which was in today's Business Daily.
Переписанное предложение: I am writing to apply for the position of Editorial Assistant, as advertised in today's Business Daily.

В данном предложении аппликант выражает свое желание получить работу помощником редактора, а также указывает, где этот вакансия была объявлена. Такое предложение подходит для письма с запросом на работу, так как ясно выражает цель письма и указывает на основание для интереса к данной работе.

Теперь давайте возьмем ваше предложение и перепишем его, чтобы оно было подходящим для письма с запросом на работу:

Оригинальное предложение: I want the Editorial Assistant job, which was in today's Business Daily.

Переписанное предложение для письма с запросом на работу: I am writing to express my interest in the position of Editorial Assistant, as advertised in today's Business Daily.

В данном предложении я выразил свой интерес к вакансии помощника редактора, указав, что мои намерения - отправить письмо с запросом на данную работу, и снова укажу, где эта вакансия была объявлена.

Таким образом, переписанные предложения адекватно передают информацию о цели письма и источнике интереса к работе, делая их соответствующими для писем, в которых вы просите работу.