Переведите фразы, обращая внимание на союзы both… and, as… as, than, not as… as, the… the, neither … nor: both strong and thick, both thin and small, both hot and dry; as deep as taproots, as much as they can use, as important as other
functions; more food than they can use, more firmly than a primary root, more prominent than other fibrous roots; not as
simple as a root, not as much as they can store, not as effective as a taproot; the simpler the better, the deeper the stronger, the drier the hotter, to grow in neither cold nor warm regions, to work neither rapidly nor efficiently, neither liquid nor gaseous substance.

и... и, как... как, чем, а не как... как... то, ни ... ни:

оба крепкие и толстые, как тонкие и маленькие, горячие и сухие; как глубоко, как стержневые корни, как они могут использовать, как важно, как другие

функции; больше еды, чем они могут использовать, более твердо, чем основной корень, более заметным, чем другие волосистые корни; не как

просто в корень, а не столько, сколько они могут храниться, не так эффективны, как стержневой корень; чем проще, тем лучше, чем глубже, тем сильнее, чем суше и жарче, чтобы расти в ни холод, ни тепло регионов, на работу ни быстро, ни качественно, ни жидкое, ни газообразное вещество

Объяснение:

В ответе.