Переведите, если не сложно: я бы хотел изучать японский язык т.к. в отличии от многих других языков он развивать именно образное мышление - это немного непривычно, но интересно и полезно для саморазвития.также мне всегда были интересны культура и традиции этой замечательной страны. конечно, изучать чужой язык всегда сложно, но японский настолько многогранен, что обучение превращается в захватывающий и интересный процесс.

I would like to learn Japanese because unlike many other foreign languages Japanese helps me to develop creative thinking, it is a bit unusual, but it's very interesting and useful for my self-development. And besides it I have always been interested in culture and traditions of such wonderful country as Japan.  Of course, to learn a foreign language is always difficult, but Japanese is so multifaceted, that learning it is an exciting and interesting process.

I would like to study Japanese because Unlike many other languages, it just helps to develop creative thinking - it's a little unusual, but very interesting and useful to development  .Same I have always been interested in culture and tradition of this great country. Of course,  learn a foreign language is always difficult, but the Japanese are so versatile that learning becomes exciting and interesting process.