1. She told everyone about her holiday and the weather being fine. – Она всем рассказала о своем отпуске и том, какая хорошая была погода.
2. It being a cold day, we decided to stay at home and make some hot cocoa. – Так как день был холодным, мы решили остаться дома и приготовить горячий какао.
3. The night being fine, I didn’t want to go bed. – Так как ночь была прекрасна, я не хотел ложиться спать.
4. The working day being over, we went home. – Когда закончился рабочий день, мы пошли домой.
5. The hour being early, all the shops were closed. - Так как было еще рано (Был ранний час), все магазины были закрыты.
6. The doorbell ringing, everybody rushed to meet the newlyweds. – Когда позвонили в дверь, все помчались встречать новобрачных.
1. She told everyone about her holiday and the weather being fine. – Она всем рассказала о своем отпуске и том, какая хорошая была погода.
2. It being a cold day, we decided to stay at home and make some hot cocoa. – Так как день был холодным, мы решили остаться дома и приготовить горячий какао.
3. The night being fine, I didn’t want to go bed. – Так как ночь была прекрасна, я не хотел ложиться спать.
4. The working day being over, we went home. – Когда закончился рабочий день, мы пошли домой.
5. The hour being early, all the shops were closed. - Так как было еще рано (Был ранний час), все магазины были закрыты.
6. The doorbell ringing, everybody rushed to meet the newlyweds. – Когда позвонили в дверь, все помчались встречать новобрачных.