Перевод! Без переводчика!
1. Моя поездка к морю оказалась сущим кошмаром (an absolute nightmare)
2. Для начала я опоздал на автобус (miss)
3. Гостиница оказалась ужасной
4. Ещё хуже, любимый пляж был закрыт, а остальные переполнены.
5. Надеюсь, в следующий раз мне повезёт больше.

My trip to sea turned out to be an absolute nightmare

At first I missed the bus.

Hotel turned out to be terrible

Even worse than then, my favorite beach was closed and another ones were crowded.

I hope, I will be more lucky at another time.

Объяснение:1. My trip to the sea turned out to be a nightmare (an absolute nightmare)

2. First, I missed the bus (miss)

3. The hotel was terrible

4. Even worse, your favorite beach was closed and the rest were crowded.

5. I hope next time I’ll be more lucky.